A gaiola e o pássaro

Asahi recebe a noite uma notícia terrível durante um dos amistosos da Karasuno, sem saber o que fazer ele decide sair para fora dos dormitórios e vai para o meio da floresta fria e silenciosa.
Nishinoya, seu amigo de peito nota sua ausência e sem temer os perigos de fora vai atrás dele sem avisar ninguém, e quando o acha, encontra também um sentimento recém despertado.