3 O herói desconhecido...

- Eu!!!! — Chapolin Colorado aparece sentado em cima do balcão

Bela fica imprecionada com o que estava vendo e diz \"feliz da vida\":

- The Chapolin Colorado!
- Não contavam com minha astúcia! Sigam-me os bons!

Quando o Chapolin pula do balcão, ele cai no meio da cozinha real. Apavorada com isso, Bela corre ao encontro de Chapolin e diz:

- Is everything okay? You got hurt, Chapolin Colorado? (Está tudo bem? Você se machucou, Chapolin Colorado?)

Chapolin Colorado fica apreensivo de ter ouvido aquilo e fica sem responder nada.

Bela: Do you speak English? (Você fala inglês?!)
Chapolin: O mesmo para você!
Priscila: Ela está perguntando se você fala Inglês.
Chapolin: Ahhh... Sim, sim. Claro! Não é uma coisa assim que se diga: como ele é monstro no Inglês, mas dá para quebrar um galho.
Bela: Follow your Disney dreams to a place where the stories of the books of fantasy becomes real to children of all ages. Find adventures, create magical memories with beloved characters and discover the fun where imagination reigns. (Siga seus sonhos Disney a um lugar onde a fantasia dos livros de estórias torna-se real para crianças de todas as idades. Busque aventuras, crie recordações mágicas com os Personagens queridos e descubra a diversão onde reina a imaginação.)

Chapolin pensa que sabe muito bem o inglês e fica dando uma de \"maxão\". Depois ele vai ao encontro de Priscila e diz:

- E então? O que conta de novo?!

Bela: Well, I understand that .. [..] I do not understand? (Bom, eu já entendi que.. [..] Não me entende?)
Chapolin: Ah, sim, sim, sim...
Priscila: Entendeu o que ela disse?!
Chapolin: Sim.... [..] Ela disse que, que, que... bom... depois eu te digo, depois eu digo...

Chapolin fica enrolando e vai até a princesa mais bonita do século.

Chapolin: You like to eat a delicious chocolate cake with strawberries on top? (Você gosta de comer um delicioso bolo de chocolate com morangos por cima?!) *fala de um jeito estranho*

Bela: Que pena... você não entende inglês. *fala em português, mas com sotaque inglês*
Chapolin: Ah, como não?! Acontece que eu para entender o inglês, nescesito de três coisas: Que falem devagar, em voz alto e em português! Só isso!
Priscila: Bom, que tal mudarmos de assunto, hein?!
Bela: Ah, yes! I was already forgetting (Ah, sim! Já ia me esquecendo...)
Priscila: Bem, Chapolin, é que a Bela recebeu uma carta dizendo que alguém viria aqui ao parque hoje a tarde e ele disse que quer levar a rosa mágica dela...
Chapolin: quer levar a rosa má, o quê?!
Priscila: Gica! E se ela não der para ele, ele vai matar ela!!!
Chapolin: Nossa! [...] Bem... deixa que Chapolin Colorado tome conta dele! Onde ele iria estar?
Priscila: Na entrada!
Chapolin: Ah ta! Tudo bem. Sigam-me os bons! *corre em direção a porta aberta*
Priscila: Aiiii, cuidaaaaaaaaaaaaaa... [...] do com a escada!

Priscila e Bela vai correndo ao encontro de Chapolin para saber se ele está bem, quando é surpreendidas pela Gabriela.

Gabriela: Ei, pessoal! O que houve?
Priscila: O Chapolin caiu da escada!
Gabriela: Nossa! Vamos ajudá-lo!
Bela: Yes! Immediately! (Sim! Imediatamente!)

Chegando no outro andar do castelo onde Chapolin estava, Priscila corre e ajuda ele a se levantar, perguntando:

- Está tudo bem? Você se machucou?
- Claro que não! — Chapolin diz tirando o pó de seu uniforme
- Oh good! (Ai que bom!!!) — Bela boceja de tranquilidade
- Fiz isso intencionalmente para saber a resistência do chão. Todos os meus movimentos são friamente calculados!
- Que bom que está bem, Chapolin... — Gabrila acrescenta
- Agora sim! Sigam-me os bons!