Notas iniciais
Sinopse: Simba revela a Kiara sobre seu irmão mais velho ,Kopa. Kopa conversa com Vitani sobre seu retorno.

Kiara: Gente, quem é Kopa?

Kovu: Er...nada... Kopa não é ninguém.

Kiara: Por que esta guardando isso de mim?

Kovu: Kiara...

Kovu tenta encostar em Kiara mas ela se afaste e lágrimas se formam e seus olhos.

Kiara: Eu sei que você não pode falar e não seu o por que de tanto segredo.

Vitani: Parem vocês 2!

Kiara bota as batas na cara.

Kiara: Ta bom, eu vou perguntar para alguém que saiba.

Vitani: ?

Kiara corre para dentro da Pedra Do Rei.

Kovu: Não...

Kiara: Mamãe, vovó!

Nala: O que foi?

Sarabi e Sarafina também acordam.

Kiara: Mãe, quem é Kopa.

Simba:!

Sarabi: ?

Nala: Mas como , como você descobriu?

Kiara: Não desvie da conversa, e por favor responda.

Simba: Kiara, vamos, eu vou te contar...

Simba se levanta, Sara e Kopa também acordam.

Sara: Eu Kopa.

Kopa (Kali): Sim?

Sara: A rainha Kiara esta perguntando sobre você.

Kopa (Kali): Acho que chegou a hora de eu falar com a Vitani.

Sara: Tem certeza?

Kopa (Kali): Tenho.

Simba e Kiara saem da caverna.

Simba: Irei te explicar tudo.

Kovu: Vou voltar a dormir.

Kopa (Kali): Vitani?

Vitani: Sim Kali?

Kopa (Kali): Tenho que lhe contar uma coisa.

Vitani: Ok.

Kopa: Eu sou o Kopa.

Vitani: O que? as eu vi você morto na frente da Zira... como é possível? Por que nunca voltou?

Kopa: A Zira iria me matar de novo e a Sara cuidou de mim por muito tempo.

Vitani: Agora que olhei bem para você, você lembra o Mufasa e o Simba.

Kopa: Eu sei, só não contra para todo mundo, na hora certa eu falo.

Vitani: Ok. Estou feliz de estar de volta... eu te amo.

Kopa: !

Kopa: Ai, eu nem sei o que dizer, eu também te amo.

Kopa começa a acariciar Vitani.

Sara: Huh? Por que os dois estão... tão pertos?

No alto da Pedra Do Rei...

Simba: Esta vendo?

Kiara: Por que esta me mostrando isso?

Simba mostra o céu estrelado para Kiara.

Simba: Kiara, eu mostrei isso para Kopar, ele era curioso também,ta.

Kiara: Pai, o que aconteceu com ele?

Simba: Isso foi antes de você nascer, quando Kopa foi apresentado para toda a Pridelands como futuro rei, ele sempre passava das Pridelands e ia para o Exílio, ele o achava massa. Mas Zira sempre botava ele para correr de perto da Vitani e do Nuka , os dois não eram nada confiaveis para ele, pois Zira, é a sua tia e a de Kopa, então, uma ameaça foi feita ao nosso reino. Zira se opôs a mim e decidiu regressar ao poder para se vingar de Scar e eça então assassinou o seu irmão e eu tive que exila-la, ela encurralou Kopa, mas sua avó o defendeu, poucas patadas foram suficientes para quase matar ela e a mamãe desmaiou de tanto sangue derramada, então Kopa morreu , exilei Zira e Nala ficou grávida de você.

Kiara da um olhar triste.

Kiara: Eu sinto muito.

Simba: Esta bem, ele esta com o seu avô, agora. eu só queria ter chegado a tempo naquele dia e ter matado Zira... eu mesmo. Tudo teve que começar com o Scar.

Kiara abraça Simba, então amanhasse nas Pridelands.

Kiara: Descanse em paz, meu irmão.

Kovu se aproxima de Kiara e Sara se aproxima de Kopa.

Sara: Kopa.

Kopa: Sim, Sara.

Sara: Você ama a Vitani? Eu os vi a noite um do lado do outro.

Kopa fica em silêncio e tipo com uma cara de "opa, o que eu fiz?".

Sara: Hein?

FIM...