2 Capítulo 2

No capítulo anterior...

Max: Mas isso é um navio de luxo! Deve ter algo assim.

May: Nós vamos descobrir daqui à pouco.

Brock: Tchau, encontro vocês no jantar!

...

No quarto da May...

May: Estou com muito sono... Devia ter escolhido outra cabine!

Drew: Já chega mal-humorada! Se está com sono, devia ter dormido ao invés de ir para a piscina.

May: Acontece que eu prefiro morrer de cansaço a ficar aqui com você!

Drew: Então como você vai dormir hoje?

May: ...Eu não tinha pensado nisso.

Drew: E você pensa?

May: Seu idiota!

Drew: Vamos com calma aí, por favor!

May: Já sei! Você dorme lá fora!

Drew: Vai sonhando...

May: Eu não vou dormir com você aqui!

Drew: Então morra de cansaço!

May: Seu IDIOTA!

Drew: Pare com isso. Podemos dividir a cama. Como é um quarto duplo, a cama é de casal.

May: Eu não vou dormir na mesma cama com você!

Drew: Então durma no chão!

May: Não! Você que vai dormir no chão!

Drew: De jeito nenhum!

May: Alguém vai ter que dormir no chão. Seja cavalheiro.

Drew: Eu só sou cavalheiro com damas, e você não é uma dama!

May: Sou sim!

Drew: Não é!

May: Você é um chato!

Drew: Você é pior!

May: GRRRR!

Drew: Já são 19:00. Estou indo jantar. Acho melhor você tomar banho logo.

May: Então cai fora daqui!

Drew: Tudo bem, eu gosto de chegar cedo... *sai do quarto*

May: Idiota! Ainda bem que só vou ter que aguenta-lo até amanhã. Depois de amanhã nós já vamos ter chegado em Houen. *vai tomar banho*

No jantar...

Ash: Hoje eu vou comer muito!

Max: Eu também!

Ash: Vamos ver quem come mais?

Max: Sim!

Brock: Vão com calma...

Ash: Quem perder vai ter que pagar um sanduíche da lanchonete ‘Sanduíches mega 10000’ de Houen!

Max: Fechado!

Brock: Eu ouvi falar que é a melhor lanchonete de Houen!

Max: É verdade! Eu e a May sempre vamos lá.

Brock: A May principalmente, né?

Max: É. ...

Brock: O que foi?

Max: Aquele alí na mesa do canto... é o Drew?

Ash: Parece que sim.

Brock: Você tem razão, Max. É ele mesmo.

Ash: Não me diga que ele vai participar também?!

Brock: Provavelmente sim...

Ash: Vai ser difícil ganhar dele!

Max: A May está vindo aí!

Brock: Será que ela já sabe que o Drew está aqui?

Ash: Não sei...

May: Oi, meninos.

Brock: Oi, May.

May: 19:28! Cheguei na hora.

Max: A competição vai começar!

Ash: Isso mesmo!

May: Competição?

Brock: Eles estão competindo para ver quem come mais...

May: Que deselegante, Max!

Max: Olha só quem fala! A gulosa!

May: Pare com isso antes que você se arrependa!

Capitão: *fala no microfone* Olá, pessoal. Vamos dar início ao nosso jantar. Eu espero que vocês gostem! O garçom já está passando nas mesas!

May: Finalmente!

Garçom: Escolham o que vão querer no menu.

Max: Olha! Tem lagosta! Eu não disse?

May: Eu não duvidei de você, Max...

Max: Vamos querer uma lagosta.

Garçom: Só isso?

Brock: Por enquanto só.

Ash: Eu quero um refrigerante.

Max: Eu também.

Garçom: Muito bem, agora aguardem *sai*

Max: Lagosta!

Brock: Ei! Olha lá! Tem uma garota junto com o Drew!

May: O Drew está aqui?(fingindo que não sabe de nada)

Brock: Sim. Acho que ele vai participar da competição.

Ash: O mais estranho é essa garota aí...

Brock: Na verdade não é nada estranho. O Drew é muito popular com as garotas...

Max: Mas ele é tão chato!

Brock: As garotas não acham isso...

May: Não me incluam nessa!

Brock: Tudo bem, as garotas exceto a May.

May: Melhorou!

Ash: Até que ela é bonita...

Brock: Verdade.

May: Vocês vão ficar aí babando? Daqui a pouco a comida chega!

Brock: Nós não temos nada para fazer enquanto a comida não chega.

May: Então vamos falar de coisa boa, vamos falar de Tekpix!

Max: Por favor, May! Não começa com isso!

May: A filmadora mais vendida do mundo Pokémon!

Max: Eu nunca vi ninguém com uma Tekpix!

May: É porque ela é invisível!

Max: ¬¬

Garçom: A lagosta está pronta!

Brock: Finalmente!

Garçom: Aproveitem *sai*

Ash: Agora começa a competição de quem come mais!

Max: Isso *começa a comer*

May: Está uma delícia!

Brock: Está mesmo!

Ash: Hum! É muito bom mesmo! É a primeira vez que eu como lagosta!

Brock: Eu também.

Max: Vamos pedir outra coisa.

May: Max! A lagosta nem acabou ainda!

Max: Mas vamos pedir logo pra não demorar!

Brock: Calma, Max!

Ash: Fale menos e coma mais!

Max: Eu vou ganhar *como mais rápido*

Brock: Comam devagar! Vocês podem passar mal!

May: Deixa pra lá, Brock. Eles são infantis mesmo.

Brock: A lagosta já está acabando!

May: Vocês comem rápido demais!

Max: Eu quero ganhar um sanduíche!

May: ¬¬ Garçom, traga um salmão grelhado!

Garçom: Ok!

Max: Salmão grelhado! Estou com água na boca!

Brock: Cara! Faz muito tempo que eu não como salmão grelhado!

Ash: Deve ser bom.

Brock: Mudando de assunto... olha a mesa do Drew.

May: Não fiquem olhando para a mesa dele! Vamos cuidar da nossa vida!

Ash: *ignora May* Ela é bonita mesmo.

Brock: Será que é namorada dele?

Ash: Deve ser...

...Na mesa do Drew...

Drew: Então, Kate, você vai participar da competição?

Kate: Não, mas vou torcer por você.

Drew: Fico feliz por isso.

Kate: É uma pena que os quartos duplos tenham acabado... queria dormir com você. (Gente, não pensem besteira! Dormir é diferente de fazer aquela coisa misteriosa)

Drew: Er... realmente uma pena...(pensando:*Tudo por causa da May! Eu estava esperando a Kate me ligar pra eu dizer a ela que consegui o quarto número 12, mas a May chegou e pegou a porcaria da chave! Eu devia ter falado para o capitão reservar a chave!)

Kate: Eu podia ir pro seu quarto. Sei que é difícil duas pessoas dormirem em uma cama de solteiro, mas é bom que eu vou ficar mais perto de você.

Drew: Er... Eu acho que não daria certo. Eu me mecho muito quando estou dormindo e eu poderia te derrubar da cama. Não quero que você se machuque...

Kate: Muito obrigada pela preocupação... Eu entendo...

Drew: Que bom que entende...

Kate: Eu te amo.

Drew: Também te amo...

...Na mesa da May...

Ash: Hum! Esse salmão está uma delícia! Pena que está acabando...

Brock: Olha lá na mesa do Drew! Eles estão sorrindo um para o outro!

Ash: Cara! O Drew é muito sortudo!

May: Será que vocês podem parar de investigar a vida dos outros?

Max: Não enche, May!

May: Eu mereço! Poxa, gente! O salmão já acabou?

Brock: É mesmo.

Ash: Eu comi mais!

Max: Não! Fui eu!

Ash: Fui eu!

Max: EU!

Ash: EU!

Brock: Que tal vocês deixarem eu e a May decidirmos?

Ash: Tudo bem, você são os jurados.

May: O Ash comeu mais. Isso é óbvio!

Max: Você só está falando isso pra me irritar!

Brock: Eu também voto no Ash! Ele comeu mais com certeza!

Ash: Yeah! Ganhei! Vou ganhar um sanduíche!

Max: Eu não acredito! Ainda bem que sou cliente V.I.P! Vou pagar a metade do preço!

Brock: Adorei esse jantar. Estava muito bom.

Capitão *no microfone* Agora vamos encerrar nosso jantar com um baile. Escolha alguém para dançar.

Ash: Vamos dançar, May?

May: E você sabe dançar?

Ash: Não...

May: Como eu pensei. Eu também não sei e eu não quero pagar mico.

Ash: Então tudo bem.

Brock: Olha lá, gente! O Drew e a garota vão dançar!

May: Brock! Já chega disso!

Brock: Não tem nada pra fazer aqui! Eu vou olhar eles dançarem!

Max: Ela é muito bonita!

May: Vocês já disseram isso pelo menos um zilhão de vezes!

Max: Está com inveja porque não é tão bonita quanto ela?

May: Não! É que vocês estão enchendo o saco espionando a vida dos outros!

Max: Os incomodados que se mudem!

May: Tudo bem então! Eu vou para o meu quarto. *sai*

Ash: Pelo menos não tem mais ninguém para nos atrapalhar.

...No quarto da May...

May: Mas que droga! Se o Drew tinha uma namorada ele deveria ter ficado nesse quarto com ela! Qual é o problema dele? ... *boceja* Estou com muito sono... acho que vou dormir... *dorme*

Alguns minutos depois...

Drew: *entra no quarto* Eu não acredito que ela está dormindo! Eu que ia dormir na cama! Será que eu devo acorda-la e mandar ela dormir no chão? Ou simplesmente coloca-la no chão? Hum... Acho que vou deixa-la dormir aí só por hoje! Isso mesmo! Nós vamos revezar. Amanhã ela dorme no chão e eu na cama... Não... eu acho melhor eu ir dormir lá no quarto da Kate.., é melhor e pelo menos eu vou dormir em um lugar macio! Então é isso! Todos ficarão felizes! *vai embora*

...No quarto da Kate...

Drew: Oi.

Kate: Drew!

Drew: Surpresa! Vim dormir com você.

Kate: Mas você disse que eu poderia cair da cama porque você se mexe muito...

Drew: Eu... eu menti. Desculpe, é que eu queria te fazer uma surpresa.

Kate: Eu adorei!

Drew: Fico feliz por isso.

Kate: Você é o melhor namorado do mundo!

Drew: Eu já sabia disso.

Kate: Mas é muito convencido.

Drew: Haha... eu também já sabia disso.

Kate: Eu te amo muitoo.

Drew: E eu já sabia disso também! *beija Kate*

Continua...