A tripulação estava em silêncio. Gerald foi para o seu alojamento e se deitou no colchão coberto de estamenha, olhando para o teto. Enquanto isso, Mizuki e Mikkel estavam no refeitório.

— Como a senhora consegue?

— Você se refere aos nossos colegas falecidos?

Mikkel assentiu.

— Eu sou médica, já vi coisa pior.

— Eu estava preparado pra morrer no lançamento, ou na reentrada. Mas nunca imaginei algo assim.

— É, você tem um ponto. Mas se nos abalarmos emocionalmente aqui, pode ser um prob...

Antes que pudesse concluir, um grito vindo dos alojamentos ecoou na estação e os dois gritaram juntos:

— Gerald!