XXIII. Antes pessoalmente do que via correspondência

Lilian e Thierry deixaram-me a sós na medida do aceitável. O ambiente permanecia silencioso, quase como se um traque ocorrera momentos antes.

Finalmente, ele pigarreou e sentou-se na poltrona em frente de mim.

— Aguardava seu retorno, milady. Digo... o de seu irmão e esposa. Esperava que estivesse acompanhando-os.

— E se não estivesse?

— Então... eu teria de mandar o pedido por correspondência. O que tiraria a graça...

Oh, não.

— Adoraria prestar-lhe a corte, senhorita. Me permite?

— Corte?!

Ele piscou algumas vezes.

— Sim...?

— Não! Absolutamente não — interrompi.

— Prefere que lorde Bretonne o faça? Não será possível.

Mas de que ele falava, afinal?