Nomes do Passado

— Ainda não terminamos de falar sobre o assunto. – Joan determinou, enquanto estavam no táxi.

— Como? – Sherly não a encarou, examinava a cidade através da janela com olhos ávidos.

— Sobre ontem. Sobre o que aconteceu. Você me chamou por outro nome e parecia… parecia bastante perturbada. Sei que você se lembra.

— Joan… Se você se importa – hesitou, voltando-se para ela, de aspecto rubicundo – eu peço, por favor, que não me pergunte sobre isso.

— Sobre o quê? Sobre “Moriarty”? – Raramente Sherlock era tão aberta, mas o desconforto dela era visível. Ainda assim, Joan persistiu. – Ou sobre como você me chamou, sobre “Irene”?