"Portanto, deixemos de julgar uns aos outros"

No fatídico dia, Marilla preparou um banquete para recepcionar o garoto. Matthew comeu pouco, de tão ansioso, e partiu rumo à estação de trem. Marilla não sabia o que esperar, exceto Rachel – era de praxe que viesse conferir as "novidades".

Convidou-a a sentar-se e logo veio o interrogatório. Marilla abriu o jogo; adotariam um órfão da Nova Escócia.

— Isso é uma tolice — censurou Rachel. — Se ele incendiar Green Gables, não diga que não avisei.

A conspiração prosseguiu, como se Rachel fosse alguma espécie de ser empíreo.

— ... e desta vez, foi uma garota!

— Não escolhemos uma garota.

Rachel ergueu uma sobrancelha.