Lúgubres

— O quê... O que você disse?

Reunidos em uma das mesas do Moxxxi's de Sanctuary, Zer0 e Springs davam a notícia fúnebre da morte de Scooter.

Moxxi estava inconsolável. O rosto era banhado pelas lágrimas e o delineador borrado, antes cenográfico, tornava-se real em meio ao pranto copioso da mecânica. Ao seu lado, Ellie abraçava à mãe, tentando aquecê-la e lhe dar um pouco de amor neste momento tão difícil. Ellie, diferente de Moxxi, não chorava, mas era claro em seus olhos lúgubres a dor pela perda do irmão.

— Os Vault Hunters deixaram isso... — disse Springs, entregando a ela uma cópia do conteúdo do satélite que Fiona colocara em órbita no dia da morte de Scooter. — Não é a melhor lembrança, mas acredito que Scooter iria desejar que ficassem com ele.

Ellie assentiu, enquanto Moxxi afundava ainda mais o rosto na filha. Zero, tentando exprimir pesar, mostrou um ":'(" em seu visor após dizer:

— Ele morreu com honra / A fim de proteger a vida / de seus amigos

Moxxi não ligava para honra. Nem para os amigos. Ela só queria seu filho vivo...

De todas as adversidades pelas quais passara, aquela tarde falsamente nublada fora a pior delas.