Capítulo 6 – Alcançar os Sonhos – Satoshi X Serena

Fizeram uma promessa. Enquanto todos estavam dormindo, Satoshi e Serena estavam sentados à beira do lago observando a lua. Conversaram sobre várias coisas, mas o assunto que os prendeu foram os sonhos um do outro. Ele queria vencer a Liga Pokémon de Kalos. Ela queria ser a nova Rainha de Kalos. Sonhos grandiosos para seres tão pequenos. Mesmo assim eles ousavam sonhar. Sonhavam em ascender o pódio da vitória algum dia. Isso eles tinham em comum. Então, debaixo da luz do luar, que refletia nas águas do lago, eles prometeram se esforçar e alcançar seus objetivos custe o que custar.