Nasceu

Narradora)

John Volturi foi o vampiro mais rico de toda a Itália, e sempre preferiu as filhas e o filho Carlisle, porque sempre achou que Aro não era seu filho. Quando morreu sua herança foi toda para os três filhos excepto Aro claro e por isso Carlisle é rico.
ESME saiu do castelo Volturi a chorar pois Aro quer a filha de ambos.
Chegando na nova casa, Carlisle levou-a para um quarto onde a própria deitou-se chorar e adormeceu com a mão na barriga.
Apesar da humana estar horrorizada com a ideia de perder a filha, ela sabe que seus cunhados a protegerão. Esme soubera que esperava uma menina.

(Esme)

Carlisle arranjou um emprego no hospital local da cidade enquanto estou à espera que... Ai!
Começo a sentir umas dores agudas e água a escorrer. Chego ao telefone e ligo para Carlisle...

– Vai nascer! - falei assim que atendeu
– Aguenta! - desligou

(Narradora)

A dor de Esme em vez de diminuir, só aumentava, então ela lembrou-se de algo que sua mãe lhe disse uma vez "quando teu filho nascer, respira muito devagar e repete-o até conseguires" e assim o fez.
Carlisle chegou, colocou-se numa cama dentro do seu próprio consultório, fez o exame para descobrir se a menina estava no sítio certo e visto que sim, fé-la nascer. Uma linda bebé.

– Mafalda! - sorriu

(Aro)

Através de um informante fiquei a saber que minha filha nasceu e que se vai chamar Mafalda. Talvez dê a Esme dois anos para ficar com a sua filha e depois vou buscá-la.