Ato II

O rubor, de ódio, de Tsunade foi maior do que do Uchiha e Hyuga juntos - só não matou os meninos porque precisava deles para terminar a peça, mas pode lhes garantir uma extensa detenção. Os cochichos da platéia começaram a subir e, para a alegria da coordenadora, Sasuke voltou com Hinata, agora limpa, e o habilidoso Sai refez a maquiagem da jovem. Estava tudo pronto, apesar de tudo. O cenário agora mostrava o Jardim de Capuleto, era a cena de Temari e Hinata. A Hyuga empurrou para Sasuke um embrulho de pano, \"Obrigada!\", disse corada e entrou para sua grande cena.

Hinata — Que novidades me trouxeste, doce Ama? Oh Deus! Por que está triste?
Temari — Deixai-me repousar um momento; estou cansada. Como os ossos me doem! Que corrida!
Hinata — É a idade, Ama... Queria que tivesse os meus ossos, e eu, suas novidades. Vamos; peço-te, fala logo.
Temari — Quanta pressa! Não pode esperar nada? Menina mimada, quando eu tinha a sua idade, eu...
Hinata — Esse pretexto de tanta dilação é mais comprido do que a história a que serve de desculpa. Tuas notícias são ruins ou boas?
Temari — Bem, de forma resumida: Não sabeis escolher homem. Romeu... Não é a flor da cortesia; mas, posso afirmar, é manso como um cordeiro. Se quer prosseguir nesse caminho, menina, prefiro que vire freira e continue servindo a Deus. Como! já jantaram por aqui?
Hinata — Não, não; mas isso tudo eu já sabia. E sobre o casamento, que disse ele?
Temari — Oh! que dor de cabeça! E, do outro lado, as costas! Oh! as costas!
Hinata — É a idade, já disse... A vovó Tsunade sabe bem como é isso... Epa, esta é a letra do Naruto? Erh... Sim, contrista-me saber que não estás bem. Mas, minha doce, doce ama, o que te disse meu amor, Romeu?
Temari — Vosso amor disse, como cavalheiro honesto e cortês, e bondoso, e belo, e virtuoso... Onde está vossa mãe?
Hinata — Onde está minha mãe? Está lá dentro. Onde podia estar? Oh! que resposta! \"Vosso amor diz: onde está vossa mãe?\"
Temari — Oh Santa Virgem! Por que tamanho ardor?
Hinata — Quantos rodeios! E Romeu, que disse?
Temari — Pode ir confessar? Tem licença?
Hinata — Tenho.
Temari — Então o que ainda está fazendo aqui? Não perca tempo! Vá à cela do frei Lourenço. Correi à igreja, que a outra parte eu tenho de ir depressa, prover-me de uma escada, para que vosso amor consiga o ninho do pássaro alcançar, quando for noite. Vou jantar.
Hinata — Custava ter dito isso antes... De forma mais curta? Adeus, querida Ama.

Saem, cada uma para um lado. Assim que se juntam na cochia, podem ouvir os berros da coordenadora: \"Quem é a velha aqui, moleque?\". Riam, assim como todos que rodeavam a cena, um riso se calou.

- Hinata - Sasuke abraça a garota pelas costas, afastando-a de Temari
- Sa..Sasuke!? - A garota cora violentamente, passou a cena inteira pensando em como havia sido grossa ao empurrar os biscoitos ao rapaz.
- Estavam uma delícia... - Beija a bochecha da Hyuga - Obrigado.