Capítulo 11 - Uma Sombra nas Profundezas.

Capítulo 11 – Uma sombra nas profundezas.

Dawn recomeça sua busca para reencontrar-se com seus amigos, guiada por William, um Zapdos que costumava ser um espião do Conde, eles seguem sua viagem para procurar seus amigos. Enquanto isso, Ash, Brock e Cresselia continuam a procura pelo Medalhão do Mar, que até agora não demonstrou nenhuma evidência de sua localidade.